"шкала" meaning in All languages combined

See шкала on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʂkɐˈɫa Audio: Ru-шкала.ogg
Etymology: Из нем. Skala, из итал. scala, из лат. scāla «лестница», от scandō «восходить, подниматься», восходит к праиндоевр. *skend- «скакать, лазать». Forms: шкала́ [nominative, singular], шка́лы [nominative, plural], шкалы́ [genitive, singular], шка́л [genitive, plural], шкале́ [dative, singular], шка́лам [dative, plural], шкалу́ [accusative, singular], шка́лы [accusative, plural], шкало́й [instrumental, singular], шкало́ю [instrumental, singular], шка́лами [instrumental, plural], шкале́ [prepositional, singular], шка́лах [prepositional, plural]
  1. линейка или циферблат с делениями в различных измерительных приборах
    Sense id: ru-шкала-ru-noun-BxnB97eB
  2. последовательность чисел, служащая для количественной оценки каких-л. величин или качественных характеристик
    Sense id: ru-шкала-ru-noun-o1Jz~DYE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: линейка, циферблат, последовательность Hyponyms: нониус, регрессивная шкала Derived forms: геохронологическая шкала, регрессивная шкала, стратиграфическая шкала, шкала Рихтера, шкала Фаренгейта, шкала Цельсия Related terms: шкальный, зашкаливать, шкала, зашкаливание, шкальный, зашкаливать, зашкалить Translations (знаковая схема): scale (Английский), scala (Итальянский), échelle [feminine] (Французский), skalo (Эсперанто) Translations (шкала настройки): échelle [feminine] (Французский), barème [masculine] (Французский), agordoplato (Эсперанто)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "алкаш"
    },
    {
      "word": "калаш"
    },
    {
      "word": "Калаш"
    },
    {
      "word": "шакал"
    },
    {
      "word": "Шалка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детали машин и механизмов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Количество/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "геохронологическая шкала"
    },
    {
      "word": "регрессивная шкала"
    },
    {
      "word": "стратиграфическая шкала"
    },
    {
      "word": "шкала Рихтера"
    },
    {
      "word": "шкала Фаренгейта"
    },
    {
      "word": "шкала Цельсия"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из нем. Skala, из итал. scala, из лат. scāla «лестница», от scandō «восходить, подниматься», восходит к праиндоевр. *skend- «скакать, лазать».",
  "forms": [
    {
      "form": "шкала́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шка́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шкалы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шка́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шкале́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шка́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шкалу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шка́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шкало́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шкало́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шка́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шкале́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шка́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "линейка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "циферблат"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "последовательность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нониус"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "регрессивная шкала"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "скала"
    },
    {
      "word": "шпала"
    },
    {
      "word": "школа"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шкальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зашкаливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шкал-",
        "существительные"
      ],
      "word": "шкала"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шкал-",
        "существительные"
      ],
      "word": "зашкаливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шкал-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шкальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шкал-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зашкаливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шкал-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зашкалить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шкала времени."
        },
        {
          "text": "Шкала термометра."
        }
      ],
      "glosses": [
        "линейка или циферблат с делениями в различных измерительных приборах"
      ],
      "id": "ru-шкала-ru-noun-BxnB97eB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шкала зарплаты."
        },
        {
          "author": "Ю. Ф. Флоринская, Т. Г. Рощина",
          "collection": "Человек",
          "date": "2005",
          "ref": "Ю. Ф. Флоринская, Т. Г. Рощина, «Жизненные планы выпускников школ из малых городов», 2005 г. // «Человек» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ребята оценивали по 5-балльной шкале (от 1 – самая низкая оценка — до 5 – самая высокая) некоторые существенные для них характеристики развития своего родного города и того города, куда они собираются уезжать.",
          "title": "Жизненные планы выпускников школ из малых городов"
        },
        {
          "author": "Татьяна Булгакова",
          "collection": "Сад своими руками",
          "date": "2003",
          "ref": "Татьяна Булгакова, «Цветочная „косметичка“», 2003 г. // «Сад своими руками» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Достигая определённого уровня на шкале, он сигнализирует о недостатке или избытке влаги в нижних слоях почвы.",
          "title": "Цветочная «косметичка»"
        },
        {
          "author": "Юлия Латынина",
          "collection": "Еженедельный журнал",
          "date": "2003",
          "ref": "Юлия Латынина, «Армия второго сорта», 2003 г. // «Еженедельный журнал» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он получает дополнительные баллы по шкале военной пригодности и оказывается в элитных десантных войсках.",
          "title": "Армия второго сорта"
        },
        {
          "author": "Светлана Сухова",
          "collection": "Итоги",
          "date": "2003",
          "ref": "Светлана Сухова, «Мы можем просчитать вас полностью», 2003 г. // «Итоги» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Особенно заметное снижение налоговой нагрузки и упрощение системы налогообложения произошло в отношении налогов, связанных с оплатой труда: с 1 января 2001 года введён налог на доходы физических лиц с единой ставкой в размере 13 процентов, а также единый социальный налог, предусматривающий и применение регрессивной шкалы.",
          "title": "Мы можем просчитать вас полностью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "последовательность чисел, служащая для количественной оценки каких-л. величин или качественных характеристик"
      ],
      "id": "ru-шкала-ru-noun-o1Jz~DYE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-шкала.ogg",
      "ipa": "ʂkɐˈɫa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Ru-шкала.ogg/Ru-шкала.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шкала.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "знаковая схема",
      "word": "scale"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "знаковая схема",
      "word": "scala"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "знаковая схема",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "échelle"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "знаковая схема",
      "word": "skalo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "шкала настройки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "échelle"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "шкала настройки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barème"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "шкала настройки",
      "word": "agordoplato"
    }
  ],
  "word": "шкала"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "алкаш"
    },
    {
      "word": "калаш"
    },
    {
      "word": "Калаш"
    },
    {
      "word": "шакал"
    },
    {
      "word": "Шалка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Детали машин и механизмов/ru",
    "Женский род/ru",
    "Количество/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1d",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "геохронологическая шкала"
    },
    {
      "word": "регрессивная шкала"
    },
    {
      "word": "стратиграфическая шкала"
    },
    {
      "word": "шкала Рихтера"
    },
    {
      "word": "шкала Фаренгейта"
    },
    {
      "word": "шкала Цельсия"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из нем. Skala, из итал. scala, из лат. scāla «лестница», от scandō «восходить, подниматься», восходит к праиндоевр. *skend- «скакать, лазать».",
  "forms": [
    {
      "form": "шкала́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шка́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шкалы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шка́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шкале́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шка́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шкалу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шка́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шкало́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шкало́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шка́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шкале́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шка́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "линейка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "циферблат"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "последовательность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нониус"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "регрессивная шкала"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "скала"
    },
    {
      "word": "шпала"
    },
    {
      "word": "школа"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шкальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зашкаливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шкал-",
        "существительные"
      ],
      "word": "шкала"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шкал-",
        "существительные"
      ],
      "word": "зашкаливание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шкал-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шкальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шкал-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зашкаливать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шкал-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зашкалить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шкала времени."
        },
        {
          "text": "Шкала термометра."
        }
      ],
      "glosses": [
        "линейка или циферблат с делениями в различных измерительных приборах"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шкала зарплаты."
        },
        {
          "author": "Ю. Ф. Флоринская, Т. Г. Рощина",
          "collection": "Человек",
          "date": "2005",
          "ref": "Ю. Ф. Флоринская, Т. Г. Рощина, «Жизненные планы выпускников школ из малых городов», 2005 г. // «Человек» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ребята оценивали по 5-балльной шкале (от 1 – самая низкая оценка — до 5 – самая высокая) некоторые существенные для них характеристики развития своего родного города и того города, куда они собираются уезжать.",
          "title": "Жизненные планы выпускников школ из малых городов"
        },
        {
          "author": "Татьяна Булгакова",
          "collection": "Сад своими руками",
          "date": "2003",
          "ref": "Татьяна Булгакова, «Цветочная „косметичка“», 2003 г. // «Сад своими руками» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Достигая определённого уровня на шкале, он сигнализирует о недостатке или избытке влаги в нижних слоях почвы.",
          "title": "Цветочная «косметичка»"
        },
        {
          "author": "Юлия Латынина",
          "collection": "Еженедельный журнал",
          "date": "2003",
          "ref": "Юлия Латынина, «Армия второго сорта», 2003 г. // «Еженедельный журнал» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он получает дополнительные баллы по шкале военной пригодности и оказывается в элитных десантных войсках.",
          "title": "Армия второго сорта"
        },
        {
          "author": "Светлана Сухова",
          "collection": "Итоги",
          "date": "2003",
          "ref": "Светлана Сухова, «Мы можем просчитать вас полностью», 2003 г. // «Итоги» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Особенно заметное снижение налоговой нагрузки и упрощение системы налогообложения произошло в отношении налогов, связанных с оплатой труда: с 1 января 2001 года введён налог на доходы физических лиц с единой ставкой в размере 13 процентов, а также единый социальный налог, предусматривающий и применение регрессивной шкалы.",
          "title": "Мы можем просчитать вас полностью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "последовательность чисел, служащая для количественной оценки каких-л. величин или качественных характеристик"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-шкала.ogg",
      "ipa": "ʂkɐˈɫa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Ru-шкала.ogg/Ru-шкала.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шкала.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "знаковая схема",
      "word": "scale"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "знаковая схема",
      "word": "scala"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "знаковая схема",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "échelle"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "знаковая схема",
      "word": "skalo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "шкала настройки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "échelle"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "шкала настройки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barème"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "шкала настройки",
      "word": "agordoplato"
    }
  ],
  "word": "шкала"
}

Download raw JSONL data for шкала meaning in All languages combined (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.